Équipement de diagnostic de voiture Partnercontent

Nouvelle ère pour le calibrage ADAS

Hella Gutmann lance le CSC-Tool PRO entièrement numérique

L’automatisation croissante des véhicules confronte les ateliers à des défis toujours plus complexes. Les systèmes avancés d’aide à la conduite doivent être calibrés avec une précision extrême tout en répondant à des exigences légales de plus en plus strictes. Avec le lancement sur le marché du CSC-Tool PRO entièrement numérique, Hella Gutmann Solutions établit une nouvelle référence en matière de calibrage ADAS. Le système est désormais disponible sur plusieurs marchés européens majeurs.

De volledig digitale CSC-Tool PRO van Hella Gutmann maakt uiterst nauwkeurige ADAS-kalibratie mogelijk dankzij geïntegreerde 3D-camera’s, cloudgebaseerde voertuigdata en een begeleide workflow van PreCheck tot eindrapport
Le CSC-Tool PRO entièrement numérique de Hella Gutmann permet un calibrage ADAS extrêmement précis grâce à ses caméras 3D intégrées, ses données véhicule basées sur le cloud et son workflow guidé du PreCheck au rapport final

Selon Adnan Cemal, directeur général chez Hella Gutmann Solutions, le CSC-Tool PRO constitue "le cœur d’un écosystème intelligent et entièrement connecté". Le système associe une expertise OE de longue date avec des processus de calibrage guidés au niveau du constructeur ainsi que d’une documentation numérique complète.

Alignement numérique entièrement automatisé

Le CSC-Tool PRO utilise deux caméras 3D intégrées pour un alignement numérique entièrement automatisé et extrêmement précis des cibles et réflecteurs.

Le panel-pc central est relié à une base de données cloud, garantissant en permanence des spécifications de calibrage et des cibles d’origine actualisées. Les données véhicule restent continuellement à jour et peuvent être intégrées sans rupture dans les processus d’atelier.

L’écran Ultra HD de 86 inch, rotatif et antireflet, prend également en charge les cibles XXL de constructeurs tels que Honda et Iveco. Un Chassis PreCheck optionnel contrôle automatiquement la géométrie des essieux en amont et contribue à éviter les calibrages erronés.

De centrale panel-pc van de CSC-Tool PRO is verbonden met een clouddatabase en levert steeds actuele kalibratiespecificaties en OE-targets voor een kalibratie op fabrikantniveau
Le panel-PC central du CSC-Tool PRO est relié à une base de données cloud, fournissant en permanence des spécifications de calibrage et des cibles d'origine actualisées pour un calibrage au niveau du constructeur

Solutions flexibles pour les radars

Pour les systèmes radar avant, Hella Gutmann propose deux solutions.

D’une part, un adaptateur pour le Radar Kit I EVO avec plaque de réglage angulaire, adapté aux ateliers de plus petite taille. D’autre part, le RadarTool autonome avec cadre réglable flexible, permettant le calibrage de systèmes radar avant, arrière et latéraux modernes, notamment utilisés sur différents modèles BMW.

Workflow guidé et documentation complète

L’une des caractéristiques majeures du CSC-Tool PRO est son flux de travail guidé. Les techniciens sont accompagnés étape par étape tout au long du processus complet de calibrage: de la mise en place et l’identification du véhicule à la sélection et au positionnement des cibles de calibrage, jusqu’à la mesure finale.

Toutes les étapes sont documentées intégralement de manière numérique, y compris l’identification du véhicule, les résultats de calibrage et l’analyse des codes défaut. Cela garantit des résultats reproductibles, une transparence maximale et une preuve fiable de l’exécution correcte.

Het draaibare, ontspiegelde 86-inch Ultra HD-scherm ondersteunt ook XXL-targets van onder meer Honda en Iveco en vormt het digitale hart van het kalibratieproces
L'écran Ultra HD de 86 pouces, rotatif et antireflet, prend en charge les cibles XXL de constructeurs tels que Honda et Iveco, et constitue le cœur numérique du processus de calibrage

Intégration dans l’écosystème Hella Gutmann

Le CSC-Tool PRO est entièrement intégré dans l’écosystème Hella Gutmann. Grâce à sa connectivité intégrée, le système peut être relié notamment aux mega macs X, mega macs S 20 et mega macs PLUS. Une intégration future avec macs Remote Services est également prévue.

Les données de calibrage sont directement intégrées dans le rapport global. En outre, le CSC-Tool PRO peut également fonctionner indépendamment des systèmes de diagnostic Hella Gutmann et prend en charge des systèmes externes.

Afin de répondre aux besoins variés des ateliers, deux modèles de licence flexibles sont proposés, dont une option gratuite. Des développements complémentaires sont déjà en cours, notamment le calibrage 360° pour les systèmes de vision panoramique.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checknewsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • checkl'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • checkVos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • checkune visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 
Magazine imprimé

Édition Récente
12 décembre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine