Partnercontent

Spies Hecker revoit le design de ses étiquettes

Des informations claires et simples

Spies Hecker"Une bonne étiquette est une étiquette qui montre exactement ce qui se trouve dans la boîte et indique clairement toutes les informations dont l'atelier de carrosserie a besoin. C'est aussi simple que cela", déclare Joachim Hinz, brandmanager chez Spies Hecker pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique. "Avant de dessiner les nouvelles étiquettes, nous avons demandé aux carrossiers de Spies Hecker ce qu'ils voulaient voir exactement dans les salles de mélange. Les nouvelles étiquettes fournissent en un instant toutes les informations dont nos carrossiers ont besoin dans leur travail au quotidien."
Les principaux changements: les codes et les descriptions des produits sont affichés plus en évidence sur le devant de l'étiquette. De grandes barres latérales verticales colorées indiquent à quelle famille de produits il appartient et donc quelle technologie se trouve à l'intérieur de la boîte. Deux pictogrammes indiquent aux utilisateurs si un produit Permafleet convient pour une utilisation sur des véhicules industriels ou commerciaux. Chacune d'entre elles peut également comporter des icônes de systèmes technologiques pertinents, ce qui permet de savoir immédiatement quels produits peuvent être combinés en parfaite harmonie pour offrir les meilleurs avantages pour un travail spécifique. Par exemple, le pictogramme du système Speed-TEC montre que ces produits accélèrent le processus de réparation, même à basse température de séchage. La couleur des charges et des apprêts est facilement visible en bas à gauche de l'étiquette.
Hinz: "Les nouvelles étiquettes permettent de distinguer plus facilement les différents produits Spies Hecker. Ce qui simplifie leur utilisation au quotidien. Je pense que nos carrossiers vont vite remarquer les avantages de nos nouvelles étiquettes."

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checknewsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • checkl'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • checkVos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • checkune visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 
company corner

AXALTA COATING SYSTEMS BELGIUM

GEERDEGEM SCHONENBERG 248, MECHELEN 2800Plus d'informations
CarrosserieOutillages electriqueNettoyage & dégraissageAgents de masquage industriels et rubans adhésifsPulvérisateurs de peintureAbrasifsLaques & peintures
Magazine imprimé

Édition Récente
29 décembre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine